본문 바로가기

후지이카제2

藤井 風(후지이 카제) - きらり(키라리,반짝임) 안녕하세요. J-pop배달부 키키입니다. 오늘 소개 드릴 곡은 藤井 風(후지이 카제) - きらり(키라리,반짝임)입니다. https://youtu.be/TcLLpZBWsck 가사 荒れ狂う季節の中を二人は一人きり さらり 아레쿠루우 키세츠노 나카오 후타리와 히토리키리 사라리 미쳐날뛰는 계절 속에 두 사람은 혼자서 산뜻하게 明け行く夕日の中を今夜も昼下がり さらり 아케유쿠 유우히노 나카오 콘야모 히루사가리 사라리 밝아오는 석양 속에 오늘밤도 정오를 산뜻하게 どれほど朽ち果てようと最後にゃ笑いたい 도레호도 쿠치하테요토 사이고냐 와라이타이 얼마나 문드러지든 마지막에는 웃고 싶어 何のために戦おうとも動機は愛がいい 난노 타메니 타타카오토모 도키와 아이가 이이 무엇을 위해 싸우고 있든 동기는 사랑이었음 해 新しい日々は探さずとも常に.. 2023. 3. 29.
[J-pop] 藤井風(후지이 카제) - 마츠리 祭り(축제) 가사,번역,MV,해석 <J-pop배달부 키키의 블로그> 안녕하세요. J-pop배달부 키키입니다. 전 무한도전에서 노홍철이 위험이나 어려운 일에 닥쳤을 때 ''축제구나 ~~~~~~~~~~''라고 소리 지르는 게 너무 웃기고 재미있었어요. 아무리 어려운 일이라도 웃음으로 승화시키는 그의 태도가 감탄스러웠기 때문이라고 생각해요. (ㅋㅋ) 그 뒤로 저도 조금 어렵거나 일이 많이 닥치는 순간에 마음속으로 축제구나 ~~~~~~라고 생각하며 웃어넘기려고 했답니다. 이 노래의 가사 중에서도 '좀처럼 알지 못하는구나, 이미 다 가지고 있는데'라는 가사가 있어요. 이미 다 가진 것처럼 조금 여유롭게 보내는 하루가 되시길 바라면서 오늘의 노래 추천드려요. 오늘의 노래입니다. 藤井風(후지이 카제) - 마츠리 祭り(축제) https://youtu.be/NwOvu-j_WjY http.. 2023. 3. 27.