본문 바로가기

요네즈켄시6

요네즈켄시(米津玄師) - 死神(사신) / J-pop배달부 키키의 블로그 안녕하세요 j-pop배달부 키키입니다. 오늘 소개드릴 곡은 요네즈켄시(米津玄師) - 死神(사신)입니다. https://youtu.be/8nxaZ69ElEc 가사 くだらねえ いつになりゃ終わる? 쿠다라네에 이츠니 나랴 오와루 재미없어. 언제쯤 끝나려나 なんか死にてえ気持ちで ブラ ブラ ブラ 난카 시니테에 키모치데 부라 부라 부라 왠지 죽고 싶은 기분으로 어슬렁 어슬렁 어슬렁 残念 手前じゃ所在ねえ 잔넨 테마에쟈 쇼자이 네에 안됐지만 넌 이야깃거리도 못 돼 アジャラカモクレン テケレッツのパー 아쟈라카 모쿠렌 테케렛츠노 파 아쟈라카 모쿠렌 테케렛츠노 파 うぜえ じゃらくれたタコが 우제에 쟈라쿠레타 타코가 귀찮아 까불어대는 녀석이 やってらんねえ 与太吹きブラ ブラ ブラ 얏테란네에 요타부키 블라 블라 블라 못해먹겠네 헛소리.. 2023. 3. 29.
요네즈 켄시(米津玄師) - ピースサイン(피스사인) / J-pop배달부 키키의 블로그 안녕하세요. J-pop배달부 키키입니다. 오늘 소개 드릴 곡은 米津玄師(요네즈 켄시) - ピースサイン(피스사인)입니다. 여름느낌이 나는 시원한 노래예요. https://youtu.be/9aJVr5tTTWk 가사 いつか僕らの上をスレスレに 이츠카 보쿠라노 우에오 스레스레니 언제였나 우리 위를 거의 닿을 것처럼 通りすぎていったあの飛行機を 토오리스기테잇타 아노 히코키오 지나간 그 비행기를 不思議なくらいに憶えてる 후시기나 쿠라이니 오보에테루 이상할 정도로 기억하고 있어 意味もないのに なぜか 이미모 나이노니 나제카 아무 의미도 없는데 어째선지 不甲斐なくて泣いた日の夜に 후가이 나쿠테 나이타 히노 요루니 칠칠치 못하게 울었던 그 날 밤에 ただ強くなりたいと願ってた 타다 츠요쿠 나리타이토 네갓테타 그저 강해지고 싶다고 바.. 2023. 3. 29.
[J-pop] 米津玄師(요네즈 켄시) - 페일 블루 Pale Blue 가사,번역,MV,해석 <J-pop배달부 키키의 블로그> 안녕하세요. J-pop배달부 키키입니다. 당신을 사랑합니다. 사랑한다는 표현을 할때 일반적으로 쓰는 말이죠. 그런데 이 가사에서는 조금 변형된 표현을 사용하고 있어요. ''私あなたに恋をした 저는 당신에게 사랑을 했어요'' 이렇게 문장을 변형해서 가사를 쓰니, 전적으로 사랑을 줬던 느낌이 나서 이 노래의 의미를 극대화시켜준 것 같네요. 오늘의 노래입니다. 米津玄師(요네즈 켄시) - 페일 블루 Pale Blue https://youtu.be/7WZ1Kt3zraY 요네즈 켄시 - pale blue MV 米津玄師(요네즈 켄시) - 페일 블루 Pale Blue ずっと ずっと ずっと 즛토 즛토 즛토 줄곧 줄곧 줄곧 恋をしていた 코이오 시테이타 사랑을 하고 있었어 これでさよなら 코레데 사요나라 이제 작별이야 あなたの.. 2023. 3. 27.
[J-pop] 米津玄師(요네즈 켄시) - 킥백(KICK BACK) 가사,번역,MV,해석 <J-pop배달부 키키의 블로그> 안녕하세요. J-pop배달부 키키입니다. 최근 한국에서 인기가 엄청 많아진 노래예요. 요네즈 켄시의 레몬으로 입덕하신 분들이 많은 것 같은데, 저는 킥백(KICK BACK) 라이브 영상으로 입덕하신 분들도 많을 거라는 생각이 들어요. 그만큼 매력적인 무대예요. 링크 걸어놨으니 꼭 한번 보시길 바랍니다. 오늘의 노래입니다. 米津玄師(요네즈 켄시) - 킥백(KICK BACK) https://youtu.be/M2cckDmNLMI https://youtu.be/HSNWJbkIsmo 라이브영상 극락,, 米津玄師(요네즈 켄시) - KICK BACK 가사 努力未来 A Beautiful Star 도료쿠 미라이 A Beautiful Star 노력 미래 아름다운 스타 努力未来 A Beautiful Star 도료쿠 미라이 .. 2023. 3. 27.